شێوازی کار
لە کوێ دەگەڕێین
ئێمە لە دەقی عەرەبیی ئەم کتێبانەدا دەگەڕێین:
- صەحیحی بوخاریصحيح البخاري
- صەحیحی موسلیمصحيح مسلم
- سونەنی ئەبو داودسنن أبي داود
- جامیعی تورموذیجامع الترمذي
- سونەنی نەسائیسنن النسائي (المجتبى)
- سونەنی ئیبن ماجەسنن ابن ماجه
- موطأی ئیمامی مالیکموطأ مالك (رواية يحيى بن يحيى الليثي)
- موسنەدی ئەحمەدمسند أحمد بن حنبل
- سونەنی دارەمیسنن الدارمي
ژمارەی گێڕانەوەکان ئەو ژمارە ئاماژەییانەن کە sunnah.com بۆ هەر کتێبێک بەکاریان دەهێنێت. ئێمە لەگەڵ کتێبە چاپکراوەکاندا بەراوردمان نەکردوون. زانیارییەکانمان هێشتا ژمارەی وەهای بۆ موسنەدی ئەحمەد تێدا نییە، بۆیە گێڕانەوەکانی بە ژمارەی تۆمارەکانیان لە Sanadset پیشان دەدرێن. ئەمانە ژمارەی هیچ چاپێکی چاپکراو نین. چەند گێڕانەوەیەک لە کتێبەکانی تردا ئەوانیش ژمارەی وەهایان لە زانیارییەکانماندا نییە. ئەوانیش بە ژمارەی تۆمارەکانیان لە Sanadset پیشان دەدرێن.
مانای «دۆزرایەوە»
دەربڕینی دەقەکەتان لەگەڵ گێڕانەوەیەک لە یەکێک لەم کتێبانەدا یەکدەگرێتەوە. کتێبەکە، ژمارەکە، دەقە عەرەبییەکە و زنجیرەی گێڕەرەوان (سەنەد) وەک کتێبەکە هێناونی پیشان دەدەین. نیشانە زێڕینەکان ئەو وشانە پیشان دەدەن کە یەکدەگرنەوە.
مانای «بەشێکی دۆزرایەوە»
بەشێک لە دەقەکەتان لەگەڵ گێڕانەوەیەک یەکدەگرێتەوە و بەشێکی تر نا. ئەو بەشە نیشانە دەکەین کە لە گێڕانەوە دۆزراوەکەدا نییە. ئەو نامانەی لە ئینتەرنێتدا بڵاو دەبنەوە، هەندێک جار فەرموودەیەک کە لە کتێبەکاندا هەیە وەردەگرن و پاداشتێک، هەڕەشەیەک یان دێڕێکی وەک «ئەمە بڵاو بکەرەوە»ی بۆ زیاد دەکەن.
مانای «نەدۆزرایەوە»
دەقەکەتانمان لەم کتێبانەدا نەدۆزییەوە. ئەمە یەکلای ناکاتەوە کە ئایا فەرموودەیە یان نا: لەوانەیە لە کتێبێکدا بێت کە تێیدا ناگەڕێین، لەوانەیە دەربڕینەکەی زۆر جیاواز بێت، یان لەوانەیە یەکێک بێت لەو گێڕانەوانەی لە نوسخەکەی ئێمەی ئەم کتێبانەدا نین (بە گشتی چەند سەد ژمارەیەک، لەوانە زۆربەی پێشەکیی صەحیحی موسلیم). پێش ئەوەی بڵاوی بکەنەوە، لە زانایەک بپرسن کە متمانەتان پێی هەیە.
قورئان
ئەگەر دەقەکەتان لە قورئانەوە بێت، ئەوە دەڵێین و سورەت و ئایەتەکە دیاری دەکەین. دەقی ئایەتەکان لە پڕۆژەی تەنزیلەوەیە.
بۆچی حوکم نادەین
حوکمدان لەسەر گێڕانەوەیەک کاری زانایانی فەرموودەیە. ئێمە ئەوەی زانایانی فەرموودە وتوویانە لەگەڵ ناوی هەر یەکێکیان دەگوازینەوە، و هیچ حوکمێک لە خۆمانەوە زیاد ناکەین.
بۆ گێڕانەوەیەک لە دەقی سەرەکیی صەحیحی بوخاری یان صەحیحی موسلیم، دەڵێین کە دانەرەکەی لە «صەحیح»ی خۆیدا هێناویەتی. هەر یەکێک لەو دوو دانەرە ویستوویەتی دەقی سەرەکیی «صەحیح»ەکەی تەنها ئەو گێڕانەوانە لەخۆ بگرێت کە بەپێی مەرجەکانی خۆی بە صەحیحی زانیوون، بۆیە ئەو ڕستەیە بڕیاری ئەو دەگێڕێتەوە، نەک هی ئێمە. پێشەکیی صەحیحی موسلیم، و ئەو گێڕانەوانەی «صەحیح»ێک بەبێ سەرەتای سەنەدەکەیان دەیانهێنێت (موعەللەق)، بەشێک نین لەو دەقە سەرەکییە، و نیشانەیان دەکەین.
وەرگێڕانەکان
تەنها کاتێک وەرگێڕانێک پیشان دەدەین کە مۆڵەتەکەی ڕێگە بدات. ئەگەر نا، بەستەر دەدەین بۆ فەرموودەکە لە sunnah.com، کە زۆربەی کتێبەکان لەوێ وەرگێڕانی ئینگلیزییان هەیە. ئێمە هەرگیز وەرگێڕانی ئامێریی فەرموودە یان ئایەت پیشان نادەین.
هەنگاوی وەرگێڕان
ئێمە لە دەقی عەرەبیدا دەگەڕێین. ئەگەر دەقەکەتان بە زمانێکی تر بێت، سەرەتا لە وەرگێڕانەکانی HadeethEnc بۆ ئەو فەرموودانەی بە بەرفراوانی بڵاون، بە هەمان زمان، دەگەڕێین، ئەگەر وەرگێڕانی وای هەبێت. ئەگەر لەوێ هیچ شتێکی نزیک نەدۆزرایەوە، دەتوانن هەنگاوی وەرگێڕان هەڵبژێرن: خزمەتگوزارییەکی وەرگێڕانی خۆکار وشە سەرەکییەکانی دەقەکەتان دەکات بە وشەی گەڕانی عەرەبی. ئێمە تەنها ئەو وشانە بەکاردەهێنین کە لەو کتێبانەدا هاتوون کە تێیاندا دەگەڕێین. ئەو خزمەتگوزارییە هەرگیز هیچ دەقێک نانووسێت کە لەم ماڵپەڕەدا دەردەکەوێت.
زنجیرەی گێڕەرەوان (سەنەدەکان)
هەر سەنەدێک لە ناوەکانەوە دەکێشین وەک لە کتێبەکەدا نووسراون. لە شوێنێکدا کە چەند کتێبێک هەمان گێڕانەوەیان تێدایە، سەنەدەکانیان تەنها لەو شوێنانەدا پێکەوە دەبەستینەوە کە ناوەکان پیت بە پیت وەک یەک نووسرابن (بەبێ ڕەچاوکردنی بزوێنەکان). سەنەدێک تەنها کاتێک دەگاتە «پێغەمبەر ﷺ» کە دەقەکە بە ڕوونی وتەکان بداتە پاڵ ئەو ﷺ. ئەگەر نا، سەنەدەکە بە دوایین گێڕەرەوە کۆتایی دێت کە ناوی تێدا هاتووە.