حریم خصوصی
این سایت نه حساب کاربری دارد، نه کوکی، نه ابزار تحلیل آماری، نه تبلیغ، و نه درخواستی به اشخاص ثالث.
جست‌وجو
جست‌وجو در مرورگر شما انجام می‌شود. مرورگر شما بخش‌هایی از نمایهٔ جست‌وجو و روایت‌های مطابق را از سرور ما بارگیری می‌کند و آن‌ها را روی دستگاه شما با متن شما مقایسه می‌کند. خودِ متن شما فرستاده نمی‌شود، اما فایل‌هایی که درخواست می‌شوند به واژه‌هایی بستگی دارند که جست‌وجو می‌کنید.
مرحلهٔ ترجمه
اگر «ترجمه و جست‌وجو» را برگزینید، سایت متن شما را به مرحلهٔ ترجمهٔ ما می‌فرستد که واژه‌های جست‌وجوی عربی را برمی‌گرداند.
متن فقط وقتی فرستاده می‌شود که آن دکمه را بزنید. آنچه فرستاده می‌شود: متن شما، حداکثر ۶۰۰ نویسه، که نشانی‌های ایمیل، پیوندها، شناسه‌های @ و شماره‌های تلفن در آن نخست روی دستگاه شما و سپس دوباره روی سرور ما پوشانده می‌شوند، و کدِ زبانِ رابط کاربری. نشانی IP و جزئیات مرورگر شما به سرویس ترجمه داده نمی‌شود. لطفاً نام‌ها یا دیگر اطلاعات شخصی را نچسبانید.
چه کسی آن را پردازش می‌کند: میزبان ما، Vercel Inc.، این مرحله را اجرا می‌کند و متن را از راه AI Gateway خود به یک مدل زبانی می‌رساند که Anthropic PBC آن را اجرا می‌کند. هر دو شرکت در ایالات متحده‌اند.
آنچه نگه داشته می‌شود: سرور ما فقط شمارش‌ها و کدهای خطا را ثبت می‌کند و هرگز متن شما را ثبت نمی‌کند. AI Gateway هیچ متن ورودی یا پاسخی را نگه نمی‌دارد، و هیچ‌یک از دو شرکت از آن‌ها برای آموزش مدل‌ها استفاده نمی‌کند. Anthropic متن را پس از پاسخ دادن نگه نمی‌دارد، مگر جایی که قانون آن را الزام کند یا سامانه‌های خودکار ایمنی‌اش درخواستی را علامت‌گذاری کنند؛ درخواستِ علامت‌گذاری‌شده ممکن است تا دو سال نگه داشته شود.
بررسی ربات: نخستین باری که دکمه را می‌زنید، سایت Vercel BotID را، که از سامانهٔ تشخیص ربات Kasada استفاده می‌کند، از نشانی خودِ همین سایت بارگیری می‌کند. این ابزار جزئیات فنیِ مرورگر شما را به هر درخواست ترجمه می‌افزاید. مانند هر اسکریپت دیگری در صفحه، می‌تواند نشانی صفحه را بخواند؛ نشانی‌ای که اگر پیوندی اشتراکی را باز کرده باشید، متن شما را پس از نشانهٔ # در خود دارد.
رضایت و حقوق شما: متن فقط با رضایت صریح شما پردازش می‌شود که با زدن دکمه آن را می‌دهید. مسئول پردازش Savaş Tutumlu است. برای استفاده از حقوق خود بر پایهٔ قانون حفاظت از داده‌های شخصی ترکیه (مادهٔ ۱۱) یا مقررات عمومی حفاظت از داده‌ها (GDPR)، به contact@takhrij.org بنویسید.
پیوندهای اشتراکی
پیوندِ اشتراکی متن شما را پس از نشانهٔ # در خود دارد. مرورگرها این بخش از پیوند را به هیچ سروری نمی‌فرستند. وقتی متنی را تایپ می‌کنید یا می‌چسبانید، سایت آن را فقط وقتی در نشانی قرار می‌دهد که پیوند را کپی کنید.
اشتراک‌گذاری از برنامه‌های دیگر
وقتی متنی را از برنامه‌ای دیگر با تخریج به اشتراک می‌گذارید، سایت آن را روی دستگاه شما دریافت می‌کند و به سرور ما نمی‌فرستد: متن در فضای ذخیره‌سازی سایت روی دستگاه شما می‌ماند تا صفحه آن را باز کند، و همان موقع پاک می‌شود. فقط اگر راه‌اندازی سایت روی گوشی شما کامل نشده باشد، گوشی متنِ به‌اشتراک‌گذاشته‌شده را به سرور ما می‌فرستد؛ سرور آن را ناخوانده دور می‌ریزد و از شما می‌خواهد دوباره آن را به اشتراک بگذارید.
آنچه سایت روی دستگاه شما نگه می‌دارد
سایت زبان شما را به خاطر می‌سپارد. همچنین نسخه‌ای از صفحه‌هایی که باز می‌کنید و از فایل‌های جست‌وجویی که جست‌وجوهای شما به کار می‌برند نگه می‌دارد تا آن صفحه‌ها و جست‌وجوها بدون اینترنت هم کار کنند. وقتی پیوندِ یک جست‌وجو را کپی می‌کنید، یا چنین پیوندی را باز می‌کنید، متن پس از نشانهٔ # در نشانی صفحه قرار دارد، پس در تاریخچهٔ مرورگر شما هم هست. وقتی زبان را عوض می‌کنید، متنِ درون کادر از راه فضای ذخیره‌سازی همین زبانه به صفحهٔ تازه می‌رود و به محض رسیدن، از آنجا پاک می‌شود. همهٔ این‌ها را می‌توانید از تنظیمات مرورگر خود پاک کنید.
پیوند به سایت‌های دیگر
پیوندها و دکمه‌هایی که سایت‌های دیگر را باز می‌کنند، درخواست شما را به آن سایت‌ها می‌فرستند و در آنجا سیاست‌های حریم خصوصیِ خودِ آن‌ها اعمال می‌شود. دو گونه از آن‌ها متن شما را با خود می‌برند: دکمه‌های Dorar.net و Sunnah.com در زیر «این متن را پیدا نکردیم» آن را به‌عنوان جست‌وجو به آن سایت‌ها می‌فرستند، پس از آنکه نشانی‌های ایمیل، پیوندها، شناسه‌ها و شماره‌های تلفن از آن برداشته شوند؛ و «اشتراک‌گذاری در واتس‌اپ» پاسخ را، همراه با پیوندش که متن شما در آن است، به برنامه‌ای که در منوی اشتراک‌گذاری دستگاهتان انتخاب می‌کنید می‌سپارد، یا، جایی که منوی اشتراک‌گذاری نباشد، سایت واتس‌اپ را با پاسخی که در نشانی وب نوشته شده است باز می‌کند. پیوندهای یک نتیجه (sunnah.com، quran.com، Dorar.net) فقط ارجاع یا متن عربیِ خودِ روایت یا آیه را با خود دارند.
میزبانی
مانند هر وب‌سایت دیگری، این سایت را یک میزبان ارائه می‌کند: Vercel Inc. در ایالات متحده. وقتی مرورگر شما صفحه یا فایل جست‌وجویی را بارگیری می‌کند، Vercel نشانی IP شما، نشانی فایل و جزئیات فنی‌ای مانند نوع مرورگرتان را دریافت می‌کند و آن‌ها را یک روز در گزارش‌های درخواست خود نگه می‌دارد. فایل‌های جست‌وجویی که مرورگرتان درخواست می‌کند به واژه‌هایی بستگی دارند که جست‌وجو می‌کنید؛ خودِ متن شما فرستاده نمی‌شود.