ഇന്റർഫേസിന്റെ ഈ വിവർത്തനം മാതൃഭാഷക്കാരനായ ഒരാൾ ഇതുവരെ പരിശോധിച്ചിട്ടില്ല.

ഉറവിടങ്ങളും ലൈസൻസുകളും

ഈ സൈറ്റിലെ ഓരോ പാഠവും, അത് കാണിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന ലൈസൻസുള്ള ഒരു ഉറവിടത്തിൽ നിന്നാണ്. ഈ പേജ് ഓരോ ഉറവിടത്തിന്റെയും അതിന്റെ ലൈസൻസിന്റെയും പേര് നൽകുന്നു.

ഖുർആൻ

ആയത്തുകളുടെ പാഠം Tanzil Project-ന്റെ ഉസ്മാനി പാഠം, പതിപ്പ് 1.1 ആണ്; ഇത് Creative Commons Attribution 3.0 ലൈസൻസിന് കീഴിലാണ്. ഞങ്ങൾ ഇത് മാറ്റമില്ലാതെ കാണിക്കുന്നു. Tanzil-ന്റെ Simple-Clean പാഠത്തിന്റെ ഒരു പകർപ്പിലാണ് ഞങ്ങൾ തിരയുന്നത്. സൂറത്തുകളുടെ അറബി പേരുകൾ Tanzil-ന്റെ ഖുർആൻ മെറ്റാഡാറ്റയിൽ നിന്നാണ്; അതും ഒരു Creative Commons Attribution ലൈസൻസിന് കീഴിലാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് പേരുകൾ ഞങ്ങളുടെ ലിപ്യന്തരണമാണ്; തുർക്കി പേരുകൾ തുർക്കിയിലെ Diyanet പ്രസിദ്ധീകരിച്ച Kur’an-ı Kerim Meali-യിലെ നാമകരണം അനുസരിച്ച് എഴുതിയതാണ്.

Tanzil-ന്റെ അറിയിപ്പുകൾ, മാറ്റമില്ലാതെ: ഞങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന ഉസ്മാനി പാഠത്തിനും ഞങ്ങൾ തിരയുന്ന Simple-Clean പാഠത്തിനും

# PLEASE DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS COPYRIGHT BLOCK
#====================================================================
#
#  Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1)
#  Copyright (C) 2007-2026 Tanzil Project
#  License: Creative Commons Attribution 3.0
#
#  This copy of the Quran text is carefully produced, highly 
#  verified and continuously monitored by a group of specialists 
#  at Tanzil Project.
#
#  TERMS OF USE:
#
#  - Permission is granted to copy and distribute verbatim copies 
#    of this text, but CHANGING IT IS NOT ALLOWED.
#
#  - This Quran text can be used in any website or application, 
#    provided that its source (Tanzil Project) is clearly indicated, 
#    and a link is made to tanzil.net to enable users to keep
#    track of changes.
#
#  - This copyright notice shall be included in all verbatim copies 
#    of the text, and shall be reproduced appropriately in all files 
#    derived from or containing substantial portion of this text.
#
#  Please check updates at: http://tanzil.net/updates/
#
#====================================================================

# PLEASE DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS COPYRIGHT BLOCK
#====================================================================
#
#  Tanzil Quran Text (Simple Clean, Version 1.1)
#  Copyright (C) 2007-2026 Tanzil Project
#  License: Creative Commons Attribution 3.0
#
#  This copy of the Quran text is carefully produced, highly 
#  verified and continuously monitored by a group of specialists 
#  at Tanzil Project.
#
#  TERMS OF USE:
#
#  - Permission is granted to copy and distribute verbatim copies 
#    of this text, but CHANGING IT IS NOT ALLOWED.
#
#  - This Quran text can be used in any website or application, 
#    provided that its source (Tanzil Project) is clearly indicated, 
#    and a link is made to tanzil.net to enable users to keep
#    track of changes.
#
#  - This copyright notice shall be included in all verbatim copies 
#    of the text, and shall be reproduced appropriately in all files 
#    derived from or containing substantial portion of this text.
#
#  Please check updates at: http://tanzil.net/updates/
#
#====================================================================

ഹദീഥ് പാഠങ്ങളും നിവേദക പരമ്പരകളും

ഹദീഥിന്റെ അറബി പാഠവും നിവേദകരെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ടാഗുകളും Sanadset 650K-യിൽ നിന്നാണ്: Mghari, Mohammed; Bouras, Omar; El Hibaoui, Abdelaaziz (2022), “Sanadset 650K: Data on Hadith Narrators”, Mendeley Data, V5, doi: 10.17632/5xth87zwb5.5; ഇത് Creative Commons Attribution 4.0 ലൈസൻസിന് കീഴിലാണ്.

കാണിക്കുന്ന പാഠത്തിൽ ഞങ്ങൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങളും, ഓരോന്നും എത്ര ഇടങ്ങളിൽ വരുത്തി എന്നതും:

ഉദ്ധരിച്ച ആയത്തുകൾക്ക് ശേഷം ഡാറ്റാസെറ്റ് ചേർക്കുന്ന ആയത്ത് സൂചനകളും, ആ ആയത്തുകൾക്കുള്ളിൽ അത് എഴുതുന്ന ആയത്ത് നമ്പറുകളും ഞങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്തു: 4,354 ഇടങ്ങളിൽ.
ഡാറ്റാസെറ്റ് തുടർച്ചയായി രണ്ടുതവണ എഴുതുന്ന നിവേദന പദം ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലാക്കി: 2,912 ഇടങ്ങളിൽ.
നിവേദക ടാഗിംഗ് വേർപെടുത്തിയ വാക്കുകൾ, പാഠത്തിലും നിവേദകരുടെ പേരുകളിലും, ഞങ്ങൾ ചേർത്തു; ടാഗിംഗ് വേർപെടുത്തിയ സ്വരചിഹ്നം അതിന്റെ അക്ഷരത്തിലേക്ക് തിരികെ വെക്കുന്നു; അവിടെ അത് വഹിക്കാൻ കഴിയുന്ന അക്ഷരമില്ലാത്തിടത്ത് മാത്രമേ അത് ഒഴിവാക്കുന്നുള്ളൂ; ഒരു വാക്കിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഒട്ടിപ്പിടിച്ചിരുന്ന സ്വരചിഹ്നം, അച്ചടിച്ച പേജ് അത് വെക്കുന്നിടത്ത് ഞങ്ങൾ വെച്ചു: 2,938 ഇടങ്ങളിൽ.
ടാഗിംഗ് ചിഹ്നങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ബാക്കിവെക്കുന്ന ഇടം ഞങ്ങൾ നീക്കി: 10,22,531 ഇടങ്ങളിൽ.
ഡാറ്റാസെറ്റ് ഒരേ അക്ഷരത്തിൽ തുടർച്ചയായി രണ്ടോ അതിലധികമോ തവണ എഴുതുന്ന സ്വരചിഹ്നം ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലാക്കി: 1,477 ഇടങ്ങളിൽ.
ഡാറ്റാസെറ്റ് തുടർച്ചയായി രണ്ടുതവണ എഴുതുന്ന കോമയോ ഉദ്ധരണിചിഹ്നമോ, ഖുർആൻ സൂചന നീക്കിയിടത്ത് ഇരട്ടിച്ചു ബാക്കിയായ കോമയും ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലാക്കി: 119 ഇടങ്ങളിൽ.

കൂടാതെ ഡാറ്റാസെറ്റിന്റെ മാർക്കപ്പ് ടാഗുകൾ ഞങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്തു, ഓരോ പാഠത്തെയും അതിന്റെ നിവേദക പരമ്പരയും വാക്കുകളുമായി വേർതിരിച്ചു, എട്ട് ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ രേഖകൾ sunnah.com ഉപയോഗിക്കുന്ന റഫറൻസ് നമ്പറുകളുമായി ഒത്തുനോക്കി ചേർത്തു (മുസ്നദ് അഹ്മദ് Sanadset-ന്റെ സ്വന്തം നമ്പറുകൾ നിലനിർത്തുന്നു), പല ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും വരുന്ന നിവേദനങ്ങളെ ഒരുമിച്ചാക്കി, തിരയലിനായി പാഠത്തിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക പകർപ്പിനെ ഏകീകരിച്ചു.

വിവർത്തനങ്ങളും പണ്ഡിതവിധികളും

ഹദീഥ് പാഠങ്ങളുടെ വിവർത്തനങ്ങളും, അവയോടൊപ്പം HadeethEnc എന്ന പേരിൽ കാണിക്കുന്ന വിധികളും സൂചനകളും HadeethEnc.com — Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths-ൽ നിന്നാണ്; Rowad Translation Center തയ്യാറാക്കി, Islamic Propagation Office in Rabwah പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതാണ് അത്. HadeethEnc-ന്റെ ഉപയോഗ നയം അനുവദിക്കുന്നതുപോലെ, ഓരോ ഭാഷയുടെയും പതിപ്പും വിശദീകരണത്തോടുകൂടിയ പൂർണ്ണ രേഖയിലേക്കുള്ള ലിങ്കും സഹിതം ഞങ്ങൾ അവ മാറ്റമില്ലാതെ കാണിക്കുന്നു.

പുനഃപ്രസിദ്ധീകരണത്തിനുള്ള HadeethEnc-ന്റെ നിബന്ധനകൾ, 2026 ഒക്ടോബർ 25-ന് ഞങ്ങൾ വായിച്ചതുപോലെ:

Contents of the translations can be downloaded and re-published, with the following terms and conditions: 1. No modification, addition, or deletion of the content. 2. Clearly referring to the publisher and the source (HadeethEnc.com). 3. Mentioning the version number when re-publishing the translation. 4. Keeping the transcript information inside the document. 5. Notifying the source (HadeethEnc.com) of any note on the translation. 6. Updating the translation according to the latest version issued from the source (HadeethEnc.com). 7. Inappropriate advertisements must not be included when displaying the content of the Prophet's Hadiths and their translations.

കാണിക്കുന്ന ഓരോ ഭാഷയ്ക്കും, നിലനിർത്താൻ HadeethEnc ആവശ്യപ്പെടുന്ന പതിപ്പ് കുറിപ്പുകൾ

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: العربية
# Source: https://hadeethenc.com/ar
# Last update: 2026-10-14 00:00:55 (v1.8.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ar/v1.8.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Akan
# Source: https://hadeethenc.com/ak
# Last update: 2026-06-06 00:48:56 (v1.20.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ak/v1.20.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: አማርኛ
# Source: https://hadeethenc.com/am
# Last update: 2026-05-10 17:40:03 (v1.23.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/am/v1.23.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: অসমীয়া
# Source: https://hadeethenc.com/as
# Last update: 2026-05-10 17:40:26 (v1.16.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/as/v1.16.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Azərbaycan
# Source: https://hadeethenc.com/az
# Last update: 2026-05-10 17:40:49 (v1.31.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/az/v1.31.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Български
# Source: https://hadeethenc.com/bg
# Last update: 2026-05-10 17:41:05 (v1.8.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/bg/v1.8.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#--------------------------- # Translated Prophetic Hadiths # Language: Bambara # Source: https://hadeethenc.com/bm # Last update: 2026-10-14 18:12:36 (v1.18.0) # Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/bm/v1.18.0 # PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION! #---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: বাংলা
# Source: https://hadeethenc.com/bn
# Last update: 2026-06-12 05:38:36 (v1.56.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/bn/v1.56.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Bosanski
# Source: https://hadeethenc.com/bs
# Last update: 2026-09-26 11:58:50 (v1.45.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/bs/v1.45.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Čeština
# Source: https://hadeethenc.com/cs
# Last update: 2026-05-10 17:42:26 (v1.9.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/cs/v1.9.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Dansk
# Source: https://hadeethenc.com/da
# Last update: 2026-10-19 14:52:28 (v1.9.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/da/v1.9.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Deutsch
# Source: https://hadeethenc.com/de
# Last update: 2026-09-20 10:31:42 (v1.58.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/de/v1.58.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Ελληνικά
# Source: https://hadeethenc.com/el
# Last update: 2026-05-10 17:43:20 (v1.5.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/el/v1.5.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: English
# Source: https://hadeethenc.com/en
# Last update: 2026-05-10 17:43:35 (v1.25.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/en/v1.25.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Español
# Source: https://hadeethenc.com/es
# Last update: 2026-06-22 03:06:16 (v1.23.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/es/v1.23.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: فارسی
# Source: https://hadeethenc.com/fa
# Last update: 2026-07-27 11:18:27 (v1.30.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/fa/v1.30.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Fulfulde
# Source: https://hadeethenc.com/ff
# Last update: 2026-05-10 17:44:53 (v1.12.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ff/v1.12.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Français
# Source: https://hadeethenc.com/fr
# Last update: 2026-05-10 17:45:09 (v1.17.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/fr/v1.17.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: ગુજરાતી
# Source: https://hadeethenc.com/gu
# Last update: 2026-05-10 17:45:34 (v1.26.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/gu/v1.26.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Hausa
# Source: https://hadeethenc.com/ha
# Last update: 2026-05-10 17:45:57 (v1.25.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ha/v1.25.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: हिन्दी
# Source: https://hadeethenc.com/hi
# Last update: 2026-08-27 07:12:39 (v1.59.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/hi/v1.59.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Magyar
# Source: https://hadeethenc.com/hu
# Last update: 2026-05-10 17:46:49 (v1.18.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/hu/v1.18.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Indonesia
# Source: https://hadeethenc.com/id
# Last update: 2026-05-10 17:47:10 (v1.22.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/id/v1.22.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Italiano
# Source: https://hadeethenc.com/it
# Last update: 2026-05-10 17:47:36 (v1.14.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/it/v1.14.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: 日本語
# Source: https://hadeethenc.com/ja
# Last update: 2026-04-11 06:00:27 (v1.8.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ja/v1.8.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: ქართული
# Source: https://hadeethenc.com/ka
# Last update: 2026-05-10 17:48:03 (v1.21.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ka/v1.21.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: ភាសាខ្មែរ
# Source: https://hadeethenc.com/km
# Last update: 2026-05-10 17:48:33 (v1.9.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/km/v1.9.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Kurmancî
# Source: https://hadeethenc.com/kmr
# Last update: 2026-07-30 10:25:19 (v1.12.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/kmr/v1.12.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: ಕನ್ನಡ
# Source: https://hadeethenc.com/kn
# Last update: 2026-05-10 17:48:57 (v1.36.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/kn/v1.36.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Kurdî
# Source: https://hadeethenc.com/ku
# Last update: 2026-05-10 17:49:20 (v2.21.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ku/v2.21.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Кыргызча
# Source: https://hadeethenc.com/ky
# Last update: 2026-05-10 17:49:46 (v1.27.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ky/v1.27.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Lingala
# Source: https://hadeethenc.com/ln
# Last update: 2026-06-14 11:34:34 (v1.18.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ln/v1.18.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Lietuvių
# Source: https://hadeethenc.com/lt
# Last update: 2026-06-10 17:39:51 (v1.26.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/lt/v1.26.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Malagasy
# Source: https://hadeethenc.com/mg
# Last update: 2026-05-10 17:50:32 (v1.21.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/mg/v1.21.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Македонски
# Source: https://hadeethenc.com/mk
# Last update: 2026-05-10 17:50:56 (v1.24.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/mk/v1.24.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: മലയാളം
# Source: https://hadeethenc.com/ml
# Last update: 2026-05-10 17:51:20 (v1.34.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ml/v1.34.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Moore
# Source: https://hadeethenc.com/mos
# Last update: 2026-05-10 18:04:23 (v1.30.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/mos/v1.30.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Bahasa Melayu
# Source: https://hadeethenc.com/ms
# Last update: 2026-05-25 11:10:51 (v1.2.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ms/v1.2.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: မြန်မာ
# Source: https://hadeethenc.com/my
# Last update: 2026-10-13 13:04:04 (v1.36.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/my/v1.36.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: नेपाली
# Source: https://hadeethenc.com/ne
# Last update: 2026-06-24 11:48:55 (v1.59.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ne/v1.59.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Nederlands
# Source: https://hadeethenc.com/nl
# Last update: 2026-05-10 17:53:08 (v1.13.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/nl/v1.13.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Oromoo
# Source: https://hadeethenc.com/om
# Last update: 2026-05-10 17:53:30 (v1.25.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/om/v1.25.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: دری
# Source: https://hadeethenc.com/prs
# Last update: 2026-05-10 18:03:23 (v1.30.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/prs/v1.30.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: پښتو
# Source: https://hadeethenc.com/ps
# Last update: 2026-05-17 18:30:24 (v1.46.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ps/v1.46.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Português
# Source: https://hadeethenc.com/pt
# Last update: 2026-05-10 17:54:20 (v1.29.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/pt/v1.29.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Kirundi
# Source: https://hadeethenc.com/rn
# Last update: 2026-05-10 18:05:08 (v1.7.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/rn/v1.7.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Română
# Source: https://hadeethenc.com/ro
# Last update: 2026-06-03 17:54:09 (v1.28.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ro/v1.28.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Русский
# Source: https://hadeethenc.com/ru
# Last update: 2026-06-20 17:20:24 (v2.25.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ru/v2.25.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Kinyarwanda
# Source: https://hadeethenc.com/rw
# Last update: 2026-05-10 17:55:33 (v1.25.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/rw/v1.25.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: සිංහල
# Source: https://hadeethenc.com/si
# Last update: 2026-05-10 17:55:54 (v1.24.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/si/v1.24.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Soomaali
# Source: https://hadeethenc.com/so
# Last update: 2026-07-01 22:21:55 (v1.19.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/so/v1.19.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Shqip
# Source: https://hadeethenc.com/sq
# Last update: 2026-07-29 00:04:42 (v1.40.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/sq/v1.40.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Српски
# Source: https://hadeethenc.com/sr
# Last update: 2026-08-18 23:56:14 (v1.47.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/sr/v1.47.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Svenska
# Source: https://hadeethenc.com/sv
# Last update: 2026-05-10 17:57:16 (v1.24.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/sv/v1.24.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Kiswahili
# Source: https://hadeethenc.com/sw
# Last update: 2026-05-10 17:57:38 (v1.18.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/sw/v1.18.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: தமிழ்
# Source: https://hadeethenc.com/ta
# Last update: 2026-06-14 16:31:34 (v1.36.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ta/v1.36.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: తెలుగు
# Source: https://hadeethenc.com/te
# Last update: 2026-05-25 17:59:40 (v1.29.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/te/v1.29.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: тоҷикӣ
# Source: https://hadeethenc.com/tg
# Last update: 2026-10-21 16:50:39 (v1.30.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/tg/v1.30.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: ไทย
# Source: https://hadeethenc.com/th
# Last update: 2026-05-10 17:59:02 (v1.34.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/th/v1.34.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Tagalog
# Source: https://hadeethenc.com/tl
# Last update: 2026-08-29 02:48:59 (v1.51.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/tl/v1.51.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Türkçe
# Source: https://hadeethenc.com/tr
# Last update: 2026-09-20 09:37:41 (v1.71.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/tr/v1.71.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: ئۇيغۇرچە
# Source: https://hadeethenc.com/ug
# Last update: 2026-05-10 18:00:15 (v1.4.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ug/v1.4.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Українська
# Source: https://hadeethenc.com/uk
# Last update: 2026-05-10 18:00:37 (v1.36.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/uk/v1.36.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: اردو
# Source: https://hadeethenc.com/ur
# Last update: 2026-05-25 14:39:55 (v1.36.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/ur/v1.36.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: O‘zbek
# Source: https://hadeethenc.com/uz
# Last update: 2026-06-23 22:36:19 (v1.20.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/uz/v1.20.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Tiếng Việt
# Source: https://hadeethenc.com/vi
# Last update: 2026-05-10 18:01:42 (v1.19.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/vi/v1.19.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Wolof
# Source: https://hadeethenc.com/wo
# Last update: 2026-05-10 18:02:07 (v1.30.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/wo/v1.30.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Yao
# Source: https://hadeethenc.com/yao
# Last update: 2026-08-30 19:53:04 (v1.11.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/yao/v1.11.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: Yorùbá
# Source: https://hadeethenc.com/yo
# Last update: 2026-05-10 18:02:28 (v1.14.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/yo/v1.14.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: 中文
# Source: https://hadeethenc.com/zh
# Last update: 2026-05-10 18:02:46 (v1.16.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/zh/v1.16.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------

മറ്റ് ഉറവിടങ്ങളിലുള്ള ഹദീഥ് പണ്ഡിതന്മാരുടെ വാക്കുകൾ, അച്ചടിച്ച പതിപ്പുകളുമായി അവയുടെ ഒരു സാമ്പിൾ ഞങ്ങൾ ഒത്തുനോക്കിയ ശേഷം മാത്രമേ ദൃശ്യമാകൂ. നിലവിൽ ഇവ ആ പരിശോധന കടന്നിട്ടുണ്ട്:

ജാമിഉത്തുർമുദി: al-Albānī, Ṣaḥīḥ wa-Ḍaʿīf Sunan al-Tirmidhī (al-Maktaba al-Shāmila)

ഫോണ്ടുകൾ

Khaled Hosny രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത Amiri-യും, Juan Pablo del Peral (Huerta Tipográfica) രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത Alegreya-യും, ഹൗസ, യൊറൂബ ഭാഷകളിലെ ഏതാനും അക്ഷരങ്ങൾ വരയ്ക്കുന്ന, SIL International രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത Gentium Book Plus-ഉം എല്ലാം SIL Open Font License 1.1 പ്രകാരമുള്ളവയാണ്: Amiri-യുടെ ലൈസൻസ്, Alegreya-യുടെ ലൈസൻസ്, Gentium Book Plus-ന്റെ ലൈസൻസ്.