All frequently checked sayings
“”: is it a hadith? Where is it written?
المؤمن القوي خير وأحب إلى الله من المؤمن الضعيف
This is what Takhrij’s search showed for this wording on October 29, 2026.
Where it is written
We found this text in 5 places in the books we search.
Ṣaḥīḥ Muslim No. 2664
The wording matches the text searched.
The gold marks show the words that match the text searched.
Muslim included this report in his Ṣaḥīḥ.
What graders said
HadeethEnc: صحيح
— Authentic
Narrated by Muslim
Translation
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The strong believer is better and dearer to Allah than the weak believer, and there is good in both. Adhere to whatever brings you benefit, seek the help of Allah, and do not feel helpless. If something befalls you, do not say: 'Had I done such-and-such, it would have been such-and-such;' rather, say: 'Allah has decreed, and whatever He wills, He does.' Indeed, 'if' opens the way before the devil to act."Translation: HadeethEnc.com — Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, by Rowad Translation Center; published by the Islamic Propagation Office in Rabwah. English, version v1.25.0. Full entry with explanation: https://hadeethenc.com/en/browse/hadith/5493
Search this report on other sites
Chain of narrators
Names as written in each book.
The chains as a list
- Ṣaḥīḥ Muslim 2664: أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ, from عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ, from رَبِيعَةَ بْنِ عُثْمَانَ, from مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَي بْنِ حَبَّانَ, from الْأَعْرَجِ, from أَبِي هُرَيْرَةَ (Abū Hurayrah), from the Prophet ﷺ
- Ṣaḥīḥ Muslim 2664: ابْنُ نُمَيْرٍ, from عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ, from رَبِيعَةَ بْنِ عُثْمَانَ, from مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَي بْنِ حَبَّانَ, from الْأَعْرَجِ, from أَبِي هُرَيْرَةَ (Abū Hurayrah), from the Prophet ﷺ
Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0
Sunan Ibn Mājah No. 4168The wording matches the text searched.Show the full entry
Sunan Ibn Mājah No. 4168
The wording matches the text searched.
The gold marks show the words that match the text searched.
What graders said
Our data has no grading for this report.
The same report is also in
- Sunan Ibn Mājah, No. 79
- Musnad Aḥmad, Sanadset entry 8592
Search this report on other sites
Chain of narrators
Names as written in each book.
The chain as a list
- Sunan Ibn Mājah 4168: مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ, from سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ, from ابْنِ عَجْلَانَ, from الْأَعْرَجِ, from أَبِي هُرَيْرَةَ (Abū Hurayrah), from the Prophet ﷺ
Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0
Sunan Ibn Mājah No. 79The wording matches the text searched.Show the full entry
Sunan Ibn Mājah No. 79
The wording matches the text searched.
The gold marks show the words that match the text searched.
What graders said
Our data has no grading for this report.
The same report is also in
- Sunan Ibn Mājah, No. 4168
- Musnad Aḥmad, Sanadset entry 8592
Search this report on other sites
Chain of narrators
Names as written in each book.
The chains as a list
- Sunan Ibn Mājah 79: أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ, from عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ, from رَبِيعَةَ بْنِ عُثْمَانَ, from مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ (Muḥammad ibn Yaḥyā ibn Ḥabbān), from الْأَعْرَجِ, from أَبِي هُرَيْرَةَ (Abū Hurayrah), from the Prophet ﷺ
- Sunan Ibn Mājah 79: عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيُّ, from عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ, from رَبِيعَةَ بْنِ عُثْمَانَ, from مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ (Muḥammad ibn Yaḥyā ibn Ḥabbān), from الْأَعْرَجِ, from أَبِي هُرَيْرَةَ (Abū Hurayrah), from the Prophet ﷺ
Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0
Musnad Aḥmad Sanadset entry 8592The wording matches the text searched.Show the full entry
Musnad Aḥmad Sanadset entry 8592
The wording matches the text searched.
The gold marks show the words that match the text searched.
What graders said
Our data has no grading for this report.
The same report is also in
- Sunan Ibn Mājah, No. 79
- Sunan Ibn Mājah, No. 4168
Search this report on other sites
Chain of narrators
Names as written in each book.
The chain as a list
- Musnad Aḥmad Sanadset 8592: خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ, from ابْنُ مُبَارَكٍ, from مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ, from رَبِيعَةَ, from الْأَعْرَجِ, from أَبِي هُرَيْرَةَ (Abū Hurayrah), from the Prophet ﷺ
Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0
Musnad Aḥmad Sanadset entry 8629The wording matches the text searched.Show the full entry
Musnad Aḥmad Sanadset entry 8629
The wording matches the text searched.
The gold marks show the words that match the text searched.
What graders said
Our data has no grading for this report.
Search this report on other sites
Chain of narrators
Names as written in each book.
The chain as a list
- Musnad Aḥmad Sanadset 8629: عَارِمٌ, from عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُبَارَكٍ, from مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ, from رَبِيعَةَ, from الْأَعْرَجِ, from أَبِي هُرَيْرَةَ (Abū Hurayrah), from the Prophet ﷺ
Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0
The search runs in your browser and draws the chain of narrators as a diagram.
HadeethEnc’s version information
#--------------------------- # Translated Prophetic Hadiths # Language: English # Source: https://hadeethenc.com/en # Last update: 2026-05-10 17:43:35 (v1.25.0) # Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/en/v1.25.0 # PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION! #---------------------------