Skip to content
Takhrij
Language: English

All frequently checked sayings

“Whoever does not thank people does not thank Allah”: is it a hadith? Where is it written?

Arabic wording searched

من لا يشكر الناس لا يشكر الله

This is what Takhrij’s search showed for this wording on October 29, 2026.

Found

Where it is written

We found this text in 5 places in the books we search.

Jāmiʿ al-Tirmidhī, No. 1954

Jāmiʿ al-Tirmidhī No. 1954

The wording matches the text searched.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ لَا يَشْكُرُ اللَّهَ "، قَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

The gold marks show the words that match the text searched.

What graders said

  • al-Albānī: Ṣaḥīḥ — Ṣaḥīḥ wa-Ḍaʿīf Sunan al-Tirmidhī (al-Maktaba al-Shāmila)

HadeethEnc: صحيح — Authentic

Narrated by Abu Dāwūd, At-Tirmidhi, and Ahmad

Translation

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (ﷺ) said: "He who does not thank people in fact does not thank Allah."

Translation: HadeethEnc.com — Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, by Rowad Translation Center; published by the Islamic Propagation Office in Rabwah. English, version v1.25.0. Full entry with explanation: https://hadeethenc.com/en/browse/hadith/66255

The same report is also in

  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 11492

Search this report on other sites

Chain of narrators

Names as written in each book.

The chain as a list
  1. Jāmiʿ al-Tirmidhī 1954: أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ, from عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ, from الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ, from مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ, from أَبِي هُرَيْرَةَ (Abū Hurayrah), from the Prophet ﷺ

Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0

Jāmiʿ al-Tirmidhī No. 1955The wording matches the text searched.Show the full entry

Jāmiʿ al-Tirmidhī No. 1955

The wording matches the text searched.

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى. ح وَحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرُّوَاسِيُّ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ لَمْ يَشْكُرِ النَّاسَ، لَمْ يَشْكُرِ اللَّهَ "، وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَالْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ، وَالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

The gold marks show the words that match the text searched.

What graders said

  • al-Albānī: Ṣaḥīḥ — Ṣaḥīḥ wa-Ḍaʿīf Sunan al-Tirmidhī (al-Maktaba al-Shāmila)

Read it with its English translation on sunnah.com

The same report is also in

  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 11062
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 7321

Search this report on other sites

Chain of narrators

Names as written in each book.

The chains as a list
  1. Jāmiʿ al-Tirmidhī 1955: هَنَّادٌ, from أَبُو مُعَاوِيَةَ, from ابْنِ أَبِي لَيْلَى (Ibn Abī Laylā), from عَطِيَّةَ, from أَبِي سَعِيدٍ (Abū Saʿīd), from the Prophet ﷺ
  2. Jāmiʿ al-Tirmidhī 1955: سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ, from حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرُّوَاسِيُّ, from ابْنِ أَبِي لَيْلَى (Ibn Abī Laylā), from عَطِيَّةَ, from أَبِي سَعِيدٍ (Abū Saʿīd), from the Prophet ﷺ

Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0

Musnad Aḥmad Sanadset entry 18073The wording matches the text searched.Show the full entry

Musnad Aḥmad Sanadset entry 18073

The wording matches the text searched.

قَالَ عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو وَكِيعٍ الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ: " مَنْ لَمْ يَشْكُرْ الْقَلِيلَ، لَمْ يَشْكُرْ الْكَثِيرَ، وَمَنْ لَمْ يَشْكُرْ النَّاسَ لَمْ يَشْكُرْ اللَّهَ، التَّحَدُّثُ بِنِعْمَةِ اللَّهِ شُكْرٌ، وَتَرْكُهَا كُفْرٌ، وَالْجَمَاعَةُ رَحْمَةٌ، وَالْفُرْقَةُ عَذَابٌ ".

The gold marks show the words that match the text searched.

What graders said

Our data has no grading for this report.

The same report is also in

  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 18074
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 18920
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 18921

Search this report on other sites

Chain of narrators

Names as written in each book.

The chain as a list
  1. Musnad Aḥmad Sanadset 18073: مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ, from أَبُو وَكِيعٍ الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ, from أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ, from الشَّعْبِيِّ, from النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ (al-Nuʿmān ibn Bashīr), from the Prophet ﷺ

Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0

Musnad Aḥmad Sanadset entry 18920The wording matches the text searched.Show the full entry

Musnad Aḥmad Sanadset entry 18920

The wording matches the text searched.

قَالَ عَبْدُ اللهِ: حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو وَكِيعٍ الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ: " مَنْ لَمْ يَشْكُرْ الْقَلِيلَ، لَمْ يَشْكُرْ الْكَثِيرَ، وَمَنْ لَمْ يَشْكُرْ النَّاسَ، لَمْ يَشْكُرْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ، وَالتَّحَدُّثُ بِنِعْمَةِ اللَّهِ شُكْرٌ، وَتَرْكُهَا كُفْرٌ، وَالْجَمَاعَةُ رَحْمَةٌ، وَالْفُرْقَةُ عَذَابٌ ".

The gold marks show the words that match the text searched.

What graders said

Our data has no grading for this report.

The same report is also in

  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 18073
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 18074
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 18921

Search this report on other sites

Chain of narrators

Names as written in each book.

The chain as a list
  1. Musnad Aḥmad Sanadset 18920: مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ, from أَبُو وَكِيعٍ الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ, from أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ, from الشَّعْبِيِّ, from النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ (al-Nuʿmān ibn Bashīr), from the Prophet ﷺ

Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0

Musnad Aḥmad Sanadset entry 7321The wording matches the text searched.Show the full entry

Musnad Aḥmad Sanadset entry 7321

The wording matches the text searched.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ لَمْ يَشْكُرْ النَّاسَ، لَمْ يَشْكُرْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ".

The gold marks show the words that match the text searched.

What graders said

Our data has no grading for this report.

The same report is also in

  • Jāmiʿ al-Tirmidhī, No. 1955
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 11062

Search this report on other sites

Chain of narrators

Names as written in each book.

The chain as a list
  1. Musnad Aḥmad Sanadset 7321: عَبْدُ الْوَاحِدِ, from الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيُّ, from مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ, from أَبِي هُرَيْرَةَ (Abū Hurayrah), from the Prophet ﷺ

Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0

5 more reports have similar wording.

Sunan Abī Dāwūd No. 4811The wording is similar, not the same. Compare the two texts.Show the full entry

Sunan Abī Dāwūd No. 4811

The wording is similar, not the same. Compare the two texts.

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: لَا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ ".

The gold marks show the words that match the text searched.

What graders said

HadeethEnc: صحيح — Authentic

Narrated by Abu Dāwūd, At-Tirmidhi, and Ahmad

Translation

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (ﷺ) said: "He who does not thank people in fact does not thank Allah."

Translation: HadeethEnc.com — Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, by Rowad Translation Center; published by the Islamic Propagation Office in Rabwah. English, version v1.25.0. Full entry with explanation: https://hadeethenc.com/en/browse/hadith/66255

The same report is also in

  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 10165
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 21285
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 21294
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 7740
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 7819
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 8829
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 9732

Search this report on other sites

Chain of narrators

Names as written in each book.

The chain as a list
  1. Sunan Abī Dāwūd 4811: مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ, from الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ, from مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ, from أَبِي هُرَيْرَةَ (Abū Hurayrah), from the Prophet ﷺ

Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0

Musnad Aḥmad Sanadset entry 7819The wording is similar, not the same. Compare the two texts.Show the full entry

Musnad Aḥmad Sanadset entry 7819

The wording is similar, not the same. Compare the two texts.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " لَا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ ".

The gold marks show the words that match the text searched.

What graders said

HadeethEnc: صحيح — Authentic

Narrated by Abu Dāwūd, At-Tirmidhi, and Ahmad

Translation

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (ﷺ) said: "He who does not thank people in fact does not thank Allah."

Translation: HadeethEnc.com — Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, by Rowad Translation Center; published by the Islamic Propagation Office in Rabwah. English, version v1.25.0. Full entry with explanation: https://hadeethenc.com/en/browse/hadith/66255

The same report is also in

  • Sunan Abī Dāwūd, No. 4811
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 10165
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 21285
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 21294
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 7740
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 8829
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 9732

Search this report on other sites

Chain of narrators

Names as written in each book.

The chain as a list
  1. Musnad Aḥmad Sanadset 7819: عَبْدُ الرَّحْمَنِ, from الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ, from مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ, from أَبِي هُرَيْرَةَ (Abū Hurayrah), from the Prophet ﷺ

Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0

Musnad Aḥmad Sanadset entry 8829The wording is similar, not the same. Compare the two texts.Show the full entry

Musnad Aḥmad Sanadset entry 8829

The wording is similar, not the same. Compare the two texts.

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " لَا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ ".

The gold marks show the words that match the text searched.

What graders said

Our data has no grading for this report.

The same report is also in

  • Sunan Abī Dāwūd, No. 4811
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 10165
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 21285
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 21294
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 7740
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 7819
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 9732

Search this report on other sites

Chain of narrators

Names as written in each book.

The chain as a list
  1. Musnad Aḥmad Sanadset 8829: عَفَّانُ, from الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ, from مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ, from أَبِي هُرَيْرَة (Abū Hurayrah), from the Prophet ﷺ

Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0

Musnad Aḥmad Sanadset entry 7740The wording is similar, not the same. Compare the two texts.Show the full entry

Musnad Aḥmad Sanadset entry 7740

The wording is similar, not the same. Compare the two texts.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ ".

The gold marks show the words that match the text searched.

What graders said

Our data has no grading for this report.

The same report is also in

  • Sunan Abī Dāwūd, No. 4811
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 10165
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 21285
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 21294
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 7819
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 8829
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 9732

Search this report on other sites

Chain of narrators

Names as written in each book.

The chain as a list
  1. Musnad Aḥmad Sanadset 7740: يَزِيدُ, from الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ, from مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ, from أَبِي هُرَيْرَةَ (Abū Hurayrah), from the Prophet ﷺ

Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0

Musnad Aḥmad Sanadset entry 9732The wording is similar, not the same. Compare the two texts.Show the full entry

Musnad Aḥmad Sanadset entry 9732

The wording is similar, not the same. Compare the two texts.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ ".

The gold marks show the words that match the text searched.

What graders said

Our data has no grading for this report.

The same report is also in

  • Sunan Abī Dāwūd, No. 4811
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 10165
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 21285
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 21294
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 7740
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 7819
  • Musnad Aḥmad, Sanadset entry 8829

Search this report on other sites

Chain of narrators

Names as written in each book.

The chain as a list
  1. Musnad Aḥmad Sanadset 9732: عَبْدُ الرَّحْمَنِ, from الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ, from مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ, from أَبِي هُرَيْرَةَ (Abū Hurayrah), from the Prophet ﷺ

Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0

Open this search on Takhrij

The search runs in your browser and draws the chain of narrators as a diagram.

HadeethEnc’s version information
#---------------------------
# Translated Prophetic Hadiths
# Language: English
# Source: https://hadeethenc.com/en
# Last update: 2026-05-10 17:43:35 (v1.25.0)
# Check for updates: https://hadeethenc.com/en/check/en/v1.25.0
# PLEASE DON'T REMOVE THIS IMPORTANT INFORMATION!
#---------------------------