Skip to content
Takhrij
Language: English

All frequently checked sayings

“Paradise lies at the feet of mothers”: is it a hadith? Where is it written?

Arabic wording searched

الجنة تحت أقدام الأمهات

This is what Takhrij’s search showed for this wording on October 29, 2026.

Not found

We did not find this text

We did not find this text in the 9 books we search.

That does not settle whether it is a hadith.

Ask a scholar you trust before you share it.

The closest text in the books (different wording)

This is not the wording searched. It is the closest wording we found in the books we search. The words searched that it does not have are marked.

The wording searched
الجنة تحت أقدام الأمهات

In the closest text Not in the closest text

Sunan al-Nasāʾī No. 3104

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ الْوَرَّاقُ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ طَلْحَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ جَاهِمَةَ السَّلَمِيِّ، أَنَّ جَاهِمَةَ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَدْتُ أَنْ أَغْزُوَ وَقَدْ جِئْتُ أَسْتَشِيرُكَ، فَقَالَ: " هَلْ لَكَ مِنْ أُمٍّ؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: " فَالْزَمْهَا، فَإِنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ رِجْلَيْهَا ".

Search this report on other sites

Text source: Mghari, Bouras, El Hibaoui (2022), Sanadset 650K, CC BY 4.0

The books we searched

  • Ṣaḥīḥ al-Bukhārī
  • Ṣaḥīḥ Muslim
  • Sunan Abī Dāwūd
  • Jāmiʿ al-Tirmidhī
  • Sunan al-Nasāʾī
  • Sunan Ibn Mājah
  • al-Muwaṭṭaʾ
  • Musnad Aḥmad
  • Sunan al-Dārimī

Search other sites

These links open another website, which receives this wording as a search.

Before you share

وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌ ۚ إِنَّ ٱلسَّمْعَ وَٱلْبَصَرَ وَٱلْفُؤَادَ كُلُّ أُو۟لَـٰٓئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْـُٔولًا

Sura 17 (al-Isrāʾ), verse 36

Verse text: Tanzil Project, Creative Commons Attribution 3.0, used verbatim.

Tanzil’s notice for the verse text
# PLEASE DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS COPYRIGHT BLOCK
#====================================================================
#
#  Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1)
#  Copyright (C) 2007-2026 Tanzil Project
#  License: Creative Commons Attribution 3.0
#
#  This copy of the Quran text is carefully produced, highly 
#  verified and continuously monitored by a group of specialists 
#  at Tanzil Project.
#
#  TERMS OF USE:
#
#  - Permission is granted to copy and distribute verbatim copies 
#    of this text, but CHANGING IT IS NOT ALLOWED.
#
#  - This Quran text can be used in any website or application, 
#    provided that its source (Tanzil Project) is clearly indicated, 
#    and a link is made to tanzil.net to enable users to keep
#    track of changes.
#
#  - This copyright notice shall be included in all verbatim copies 
#    of the text, and shall be reproduced appropriately in all files 
#    derived from or containing substantial portion of this text.
#
#  Please check updates at: http://tanzil.net/updates/
#
#====================================================================

Read a translation on quran.com

Open this search on Takhrij

The search runs in your browser and draws the chain of narrators as a diagram.